Prophetie het Rijcke Christi aengaende, v. 1. ende verhael der weldaden die hy sijne kercke sal aenbrengen, 2, etc. Een dreygement over de sorgeloose wyven, 9. Ende over ’t gantsche lant, 12. ’t welck verwoest sal worden, 14. daerna spreeckt de Prophete weder van het Rijcke Christi , ende wijst aen wat hy in de herten der uytvercorenen te wege brengen soude door den H. Geest, 15, etc. Dreygementen over de godloose, 19. Aensprake aen de leeraers des nieuwen Testaments, 20.
1 SIet
een
Coninck sal regeren in gerechticheyt: ende
de Vorsten
sullen heerschen nae recht.
2 Ende
[dien] man
sal zijn,
als een verberginge tegen
den wint, ende een schuyl-plaetse tegen den vloet:
als water-beken in een dorre plaetse, als de schaduwe eenes swaren rotzsteens in
een dorstich lant.
3 Ende de
oogen
der gener die sien, en sullen
niet te rugge sien, ende de ooren der gener die hooren,
sullen op mercken.
4 Ende het herte
der onbedachtsamen sal de wetenschap verstaen: ende de tonge der stamelenden sal veerdich zijn, om
bescheydentlick te spreken.
5
De dwaes en sal niet meer genoemt worden miltdadich: ende de gierige en sal niet [meer]
milde geheeten worden .
6 Want
een dwaes spreeckt dwaesheyt, ende sijn herte doet ongerechticheyt, om huychelerye te plegen, ende om
dwalinge te spreken tegen den HEERE,
om de ziele des hongerigen ledich te laten, ende
den dorstigen dranck te doen ontbreken:
7 Ende
eens gierigaerts gantsche
gereetschap is quaet:
hy beraetslaecht schendelicke verdichtselen, om de elendige te bederven met valsche redenen, ende
het recht, als de arme spreeckt.
8 Maer een
miltdadige
beraetslaecht miltdadicheden,
ende staet
op miltdadicheden.
9
Staet op,
ghy geruste wijven, hoort mijn stemme: ghy dochters die soo seker zijt, neemt mijne redenen ter oore.
10
[Veel] dagen over ’tjaer sult
ghy
beroert zijn, ghy [dochters] die soo seker zijt: want
de wijn-oogst
sal uyt zijn,
daer en sal geen insamelinge komen.
11 Bevet
ghy geruste [wijven] weest beroert [dochters] die soo seker zijt,
treckt u uyt, ende ontbloott u, ende gordet [sacken] om uwe lendenen.
12 Men sal rouw-klagen
over de borsten, over de gewenschte ackers, over de vruchtbare wijn-stocken.
13 Op het lant mijnes volcx sal de doorn [ende] de distel opgaen: ja
op alle vreuchde-huysen, [in]
de vrolick-huppelende stadt.
14 Want
het palleys sal
verlaten zijn,
het gewoel der stadt sal
ophouden,
Ophel ende
de wacht-torens sullen
tot speloncken zijn,
tot inder eeuwicheyt,
een vreuchde der wout-eselen, een weyde der kudden.
15 Tot dat over ons
uytgegoten worde
de Geest
uyt der hoochte: dan sal
de
woestijne tot
een vruchtbaer velt worden,
ende het vruchtbaer velt sal voor een wout geacht worden.
16 Ende
het recht sal in de woestijne woonen, ende de gerechticheyt sal
op het vruchtbaer velt
verblijven.
17 Ende
het werck der gerechticheyt sal
vrede zijn: ende
de werckinge der gerechticheyt, sal zijn gerusticheyt ende sekerheyt tot in eeuwicheyt.
18 Ende
mijn volck sal in
eene woonplaetse
des vredes woonen, ende in wel-versekerde wooningen, ende in
stille geruste plaetsen.
19 Maer
het sal hagelen
daermen afgaet in ’t wout, ende
de stadt sal leege worden in de leechte.
20
Wel gelucksalich zijt ghylieden, die aen alle wateren zaeyt:
ghy die den voet des osses ende des esels [derwaerts] henen sendet.
Profetie van het Rijk van Christus
1 Zie, een
Koning zal regeren in gerechtigheid,
en vorsten zullen heersen overeenkomstig het recht.
2 Die Man zal zijn als een beschutting tegen de wind,
een schuilplaats tegen de vloed,
als waterbeken in een dorre streek,
als de schaduw van een zware rots in een dorstig land.
3 Dan zullen de
ogen van wie zien, zich niet afwenden,
en de oren van wie horen, zullen er acht op slaan.
4 Het hart van onbedachtzamen zal inzicht krijgen,
en de tong van stamelaars zal bedreven zijn om duidelijk te spreken.
5 Een dwaas zal niet langer edelmoedig genoemd worden,
en van een bedrieger zal niet gezegd worden: Hij is vrijgevig,
6 want een dwaas spreekt dwaasheid
en zijn hart bedrijft onrecht
door het plegen van goddeloosheid,
het spreken van lastertaal tegen de HEERE,
het onverzadigd laten van de hongerige,
en het de dorstige aan drinken doen ontbreken.
7 De middelen van de bedrieger zijn slecht;
híj beraamt schandelijke plannen
om de ellendigen te gronde te richten door leugenachtige woorden,
en wanneer de arme spreekt, het recht.
8 Maar de edelmoedige beraamt edelmoedige plannen
en híj staat voor edelmoedige daden .
9 Zorgeloze vrouwen, sta op,
luister naar mijn stem!
Onbezorgde dochters,
neem mijn woorden ter ore!
10 Over ruim een jaar
zult u sidderen, onbezorgde dochters ,
want het zal gedaan zijn met de wijnoogst;
geen inzameling van de oogst zal er komen.
11 Beef, zorgeloze vrouwen ;
sidder, onbezorgde dochters !
Trek uw kleren uit, doe alles uit!
Omgord uw heupen met een rouwgewaad .
12 Men zal rouw bedrijven om de borsten,
om de begerenswaardige akkers,
om de vruchtbare wijnstokken.
13 Op het land van mijn volk
zullen dorens en distels opkomen,
ja, op alle vreugdehuizen
in de uitgelaten stad.
14 Want het paleis zal verlaten zijn,
het stadsrumoer zal ophouden;
Ofel en wachttoren zullen
tot in eeuwigheid als grotten zijn,
een vreugde voor wilde ezels,
een weide voor kudden.
15 Totdat over ons
uitgegoten wordt de Geest uit de hoogte.
Dan zal de
woestijn tot een vruchtbaar veld worden
en het vruchtbare veld zal als een woud beschouwd worden.
16 Het recht zal wonen in de woestijn
en de gerechtigheid zal verblijven op het vruchtbare veld.
17 De vrucht van de gerechtigheid zal vrede zijn,
en de uitwerking van de gerechtigheid: rust en veiligheid tot in eeuwigheid.
18 Mijn volk zal verblijven in
een woonplaats van vrede,
in veilige woningen, in oorden van zorgeloze rust;
19 maar waar men afdaalt in het woud, zal het hagelen
en de stad zal wegzinken in de diepte.
20 Welzalig bent u die aan alle wateren zaait,
die rund en ezel
daarheen drijft.
