Davids laetste bevel aen de Vorsten, ver s 1, et c. Ende aen Salomo, aengaende het onderhouden aller geboden Godes, ende by namen der opbouwinge des tempels, 9. Hy geeft Salomo een voorbeelt van het gantsche gebouw, mitsgaders aller vaten daer toe gehoorende, 14. Korte wederhalinge der vermaninge Davids aen Salomo, 20.
1 DOe vergaderde David te Ierusalem alle Overste van Israël, de Overste der stammen, ende de Overste der verdeelingen den Koningh dienende, ende de Overste der duysenden, ende de Overste der honderden, ende de Overste van alle have, ende vee des Koninghs, ende sijner sonen, met de kamerlingen ende de helden, ja allen kloecken heldt.
2 Ende de Koningh David stont op sijne voeten, ende hy seyde, Hoort my mijne broeders, ende mijn volck, Ick hadde in mijn herte een Huys der ruste voor de Arke des verbonts des HEEREN te bouwen, ende voor den voetbanck der voeten onses Godts, ende ick hebbe gereetschap gemaeckt om te bouwen.
3 Maer Godt heeft tot my geseyt, Ghy en sult mijnen name geen Huys bouwen: want ghy zijt een krijghsman, ende ghy hebt veel bloets vergoten.
4 Nu heeft my de HEERE de Godt Israëls verkoren uyt mijnes vaders gantsche huys, dat ick tot Koningh over Israël wesen soude in eeuwigheyt, want hy heeft Iuda tot eenen Voorganger verkoren, ende mijnes vaders huys in het huys Iuda: ende onder de sonen mijnes vaders heeft hy een welgevallen aen my gehadt, dat hy my ten Koningh maeckte over gantsch Israël.
5 Ende uyt alle mijne sonen (want de HEERE heeft my veel sonen gegeven) soo heeft hy mijnen sone Salomo verkoren, dat hy sitten soude op den stoel des Koninckrijcks des HEEREN over Israël.
6 Ende hy heeft tot my geseyt, Uw’ sone Salomo, die sal mijn huys, ende mijne voorhoven bouwen: want ick hebbe hem my uytverkoren tot eenen sone, ende ick sal hem tot eenen vader zijn.
7 Ende ick sal sijn Koninckrijcke bevestigen tot in eeuwigheyt: Indien hy sterck wesen sal om mijne geboden ende mijne rechten te doen, gelijck te desen dage.
8 Nu dan, voor de oogen des gantschen Israëls, de gemeynte des HEEREN, ende voor de ooren onses Godts, houdet ende soecket alle de geboden des HEEREN uwes Godts: op dat ghylieden dat goede lant erffelick besittet, ende uwen kinderen na u tot in eeuwigheyt doet erven.
9 Ende ghy, mijn sone Salomo, kent den Godt uwes vaders, ende dient hem met een volkomen herte, ende met eene willige ziele: want de HEERE doorsoeckt alle herten, ende hy verstaet al het gedichtsel der gedachten: indien ghy hem soeckt, hy sal van u gevonden worden: maer indien ghy hem verlaett, hy sal u tot in eeuwigheyt verstooten.
10 Siet nu toe, want de HEERE heeft u verkoren, dat ghy een Huys ten Heylighdom bouwet, weest sterck, ende doet het.
11 Ende David gaf sijnen sone Salomo een voorbeelt des voorhuyses, met sijne behuysingen, ende sijne schatkameren, ende sijne opperzalen, ende sijne binnenkameren, ende van het huys des versoendecksels,
12 Ende een voorbeelt van alles dat by hem door den Geest was, [namelick ] van de voorhoven des Huyses des HEEREN, ende van alle kameren rontom: tot de schatten des Huyses Godes, ende tot de schatten der heylige dingen,
13 Ende van de verdeylingen der Priesteren ende der Leviten, ende van alle werck des dienstes van ’t Huys des HEEREN, ende van alle vaten des dienstes van het Huys des HEEREN.
14 Het gout [gaf hy ] na het goutgewichte, tot alle vaten van elcken dienst: [oock silver ] tot alle silveren vaten by gewichte, tot alle de vaten van elcken dienst.
15 Ende het gewichte tot de goudene kandelaers, ende hare goudene lampen, na het gewichte eenes yegelicken kandelaers, ende sijner lampen: oock tot de silveren kandelaers na het gewichte eenes kandelaers ende sijner lampen, na den dienst eenes yegelicken kandelaers.
16 Oock [gaf hy ] het gout na het gewichte tot de tafelen der toerichtinge, tot elcke tafel: ende het silver tot de silveren tafelen.
17 Ende louter gout tot de krauwelen, ende tot de sprenghbeckens, ende tot de schotelen: ende tot goudene bekers, het gewichte tot elcken beker: desgelijcks tot silveren bekers, tot elcken beker het gewichte.
18 Ende tot den reuck-altaer geloutert gout in gewichte: ende gout tot het voorbeelt des wagens [te weten ] der Cherubim, die [de vleugels ] souden uytbreyden, ende de Arke des verbonts des HEEREN overdecken.
19 Dit alles heeft men my [seyde David ] by geschrifte te verstaen gegeven van de hant des HEEREN, [te weten ] alle de wercken deses voorbeelts.
20 Ende David seyde tot sijnen sone Salomo, Weest sterck, ende hebt goeden moedt, ende doet het, en vreest niet noch en weest niet verslagen: want de HEERE Godt, mijn Godt, sal met u zijn, hy en sal u niet begeven, noch hy en sal u niet verlaten, tot dat ghy al het werck ten dienste des Huyses des HEEREN sult volbracht hebben.
21 Ende siet, daer zijn de verdeylingen der Priesteren ende der Leviten tot allen dienste des Huyses Godes: ende by u zijn tot allen wercke allerley vrywillige, met wijsheyt tot allen dienste, oock de Vorsten, ende het gantsche volck, [bereyt ] tot alle uwe bevelen.
Davids laetste bevel aen de Vorsten, ver s 1, et c. Ende aen Salomo, aengaende het onderhouden aller geboden Godes, ende by namen der opbouwinge des tempels, 9. Hy geeft Salomo een voorbeelt van het gantsche gebouw, mitsgaders aller vaten daer toe gehoorende, 14. Korte wederhalinge der vermaninge Davids aen Salomo, 20.
1 DOe vergaderde David te Ierusalem alle Overste van Israël, de Overste der stammen, ende de Overste der verdeelingen den Koningh dienende, ende de Overste der duysenden, ende de Overste der honderden, ende de Overste van alle have, ende vee des Koninghs, ende sijner sonen, met de kamerlingen ende de helden, ja allen kloecken heldt.
2 Ende de Koningh David stont op sijne voeten, ende hy seyde, Hoort my mijne broeders, ende mijn volck, Ick hadde in mijn herte een Huys der ruste voor de Arke des verbonts des HEEREN te bouwen, ende voor den voetbanck der voeten onses Godts, ende ick hebbe gereetschap gemaeckt om te bouwen.
3 Maer Godt heeft tot my geseyt, Ghy en sult mijnen name geen Huys bouwen: want ghy zijt een krijghsman, ende ghy hebt veel bloets vergoten.
4 Nu heeft my de HEERE de Godt Israëls verkoren uyt mijnes vaders gantsche huys, dat ick tot Koningh over Israël wesen soude in eeuwigheyt, want hy heeft Iuda tot eenen Voorganger verkoren, ende mijnes vaders huys in het huys Iuda: ende onder de sonen mijnes vaders heeft hy een welgevallen aen my gehadt, dat hy my ten Koningh maeckte over gantsch Israël.
5 Ende uyt alle mijne sonen (want de HEERE heeft my veel sonen gegeven) soo heeft hy mijnen sone Salomo verkoren, dat hy sitten soude op den stoel des Koninckrijcks des HEEREN over Israël.
6 Ende hy heeft tot my geseyt, Uw’ sone Salomo, die sal mijn huys, ende mijne voorhoven bouwen: want ick hebbe hem my uytverkoren tot eenen sone, ende ick sal hem tot eenen vader zijn.
7 Ende ick sal sijn Koninckrijcke bevestigen tot in eeuwigheyt: Indien hy sterck wesen sal om mijne geboden ende mijne rechten te doen, gelijck te desen dage.
8 Nu dan, voor de oogen des gantschen Israëls, de gemeynte des HEEREN, ende voor de ooren onses Godts, houdet ende soecket alle de geboden des HEEREN uwes Godts: op dat ghylieden dat goede lant erffelick besittet, ende uwen kinderen na u tot in eeuwigheyt doet erven.
9 Ende ghy, mijn sone Salomo, kent den Godt uwes vaders, ende dient hem met een volkomen herte, ende met eene willige ziele: want de HEERE doorsoeckt alle herten, ende hy verstaet al het gedichtsel der gedachten: indien ghy hem soeckt, hy sal van u gevonden worden: maer indien ghy hem verlaett, hy sal u tot in eeuwigheyt verstooten.
10 Siet nu toe, want de HEERE heeft u verkoren, dat ghy een Huys ten Heylighdom bouwet, weest sterck, ende doet het.
11 Ende David gaf sijnen sone Salomo een voorbeelt des voorhuyses, met sijne behuysingen, ende sijne schatkameren, ende sijne opperzalen, ende sijne binnenkameren, ende van het huys des versoendecksels,
12 Ende een voorbeelt van alles dat by hem door den Geest was, [namelick ] van de voorhoven des Huyses des HEEREN, ende van alle kameren rontom: tot de schatten des Huyses Godes, ende tot de schatten der heylige dingen,
13 Ende van de verdeylingen der Priesteren ende der Leviten, ende van alle werck des dienstes van ’t Huys des HEEREN, ende van alle vaten des dienstes van het Huys des HEEREN.
14 Het gout [gaf hy ] na het goutgewichte, tot alle vaten van elcken dienst: [oock silver ] tot alle silveren vaten by gewichte, tot alle de vaten van elcken dienst.
15 Ende het gewichte tot de goudene kandelaers, ende hare goudene lampen, na het gewichte eenes yegelicken kandelaers, ende sijner lampen: oock tot de silveren kandelaers na het gewichte eenes kandelaers ende sijner lampen, na den dienst eenes yegelicken kandelaers.
16 Oock [gaf hy ] het gout na het gewichte tot de tafelen der toerichtinge, tot elcke tafel: ende het silver tot de silveren tafelen.
17 Ende louter gout tot de krauwelen, ende tot de sprenghbeckens, ende tot de schotelen: ende tot goudene bekers, het gewichte tot elcken beker: desgelijcks tot silveren bekers, tot elcken beker het gewichte.
18 Ende tot den reuck-altaer geloutert gout in gewichte: ende gout tot het voorbeelt des wagens [te weten ] der Cherubim, die [de vleugels ] souden uytbreyden, ende de Arke des verbonts des HEEREN overdecken.
19 Dit alles heeft men my [seyde David ] by geschrifte te verstaen gegeven van de hant des HEEREN, [te weten ] alle de wercken deses voorbeelts.
20 Ende David seyde tot sijnen sone Salomo, Weest sterck, ende hebt goeden moedt, ende doet het, en vreest niet noch en weest niet verslagen: want de HEERE Godt, mijn Godt, sal met u zijn, hy en sal u niet begeven, noch hy en sal u niet verlaten, tot dat ghy al het werck ten dienste des Huyses des HEEREN sult volbracht hebben.
21 Ende siet, daer zijn de verdeylingen der Priesteren ende der Leviten tot allen dienste des Huyses Godes: ende by u zijn tot allen wercke allerley vrywillige, met wijsheyt tot allen dienste, oock de Vorsten, ende het gantsche volck, [bereyt ] tot alle uwe bevelen.