1 Hoe een oudt ende aensienlick man hem moet houden in het spreken aen een tafel. 8 Hoe een jongelingh in het stil swijgen, 12 ende in tijts na huys te gaen. 15 Een vroom man heeft de onderwijsinge lief, 18 maer een godtloose haet deselve. 20 In al ons doen moeten wy op Godts gebodt, ende goeden raet letten. 23 ende den Heere betrouwen.
1 HEbben sy u tot eenen Oversten gestelt, en verheft u niet, maer weest by haer als een van haerlieden.
2 Besorght haer, ende set u alsoo neder.
3 Ende doet al wat u noodigh is [te doen ,] ende als ghy sult gepresen zijn, soo rust: op dat ghy van harent wegen verheught zijt, ende om wel verciert te wesen een kroone meught ontfangen.
4 Spreeckt, ghy die oudt zijt, want dat betaemt u: doch met ernstige wetenschap, ende ghy sult het snarenspel verhinderen.
5 Waer men toeluystert, en giet daer uwe reden niet uyt, ende en zijt niet wijs buyten tijts.
6 De t’samenstemminge der musijckers in een wijngelagh, is [gelijck ] een zegel eenes karbunckels op een gulden cieraet.
7 Het gesangh der musijckers by soeten wijn is [als ] een zegel in een smaragdus op een gulden stuck wercks.
8 Spreeckt ghy jongelingh, als het u van noode is, ende [sulcks ] nauwlicks indien ghy twee mael gevraeght wort.
9 Maeckt uwe reden kort, [seght ] met weynigh woorden veel: weest gelijck als een die verstaet, ende evenwel swijght.
10 Zijnde onder de Groote, en maeckt u haer niet gelijck, ende daer oude lieden zijn, en hebt niet veel gekakels.
11 De blicksem gaet haest voor den donder henen, ende voor eenen eerbaren mensche gaet aengenaemheyt.
12 Wort by tijts wacker, ende en zijt niet van de laetste: ende loopt henen na huys, ende en vertraeght niet.
13 Speelt aldaer, ende doet wat ghy voorgenomen hebt, maer niet met sonden ende hoovaerdige woorden.
14 Ende hier voor danckt hem die u gemaeckt heeft, ende u droncken maeckt van sijne goederen.
15 Wie den Heere vreest, die sal sijne onderwijsinge aennemen, ende die haer vroegh tot hem maken sullen vinden wat haer welbehaeght.
16 Wie de wet soeckt, die sal daer van vervult worden: maer wie geveynst is, sal daer aen ge-ergert worden.
17 Die den Heere vreesen, sullen vinden dat recht is, ende sullen gerechtigheden aensteken als een licht.
18 Een godtloos mensche ontwijckt de bestraffinge, ende na sijnen wille vindt hy uyt het gene hem gelijckt.
19 Een welberaden man en veracht de bedenckinge niet, maer een vreemde ende hoovaerdige en is voor vreese niet vervaert, ende na dat hy yets gedaen heeft, is hy by hemselven sonder raet.
20 En doet niets sonder raet, ende als ghy het gedaen hebt, en laet het u niet berouwen.
21 Gaet niet op den wegh daer men [lichtelick ] op valt, ende ghy en sult aen geen steenachtige plaetsen aenstooten.
22 En vertrouwt op den wegh niet, die sonder aenstoot is, ende wacht u voor uwe kinderen.
23 Vertrouwt u selven in alle goede wercken, want oock dat is een onderhoudinge der geboden.
24 Wie den Heere gelooft, die let op het gebodt: ende wie sijn betrouwen op hem set, die en sal geen gebreck hebben.